sakınan göze çöp batar (c’est l’œil que tu protèges qui sera perforé)

Distribution

Conception, chorégraphie et scénographie Christian Rizzo | Interprétation Kerem Gelebek | Régie générale et lumière Manuella Rondeau | Administration, Production: Les Indépendances, Hélène Moulin-Rouxel et Colin Pitrat

Remerciements Fabrik Cassiopée, Léonor Baudouin et ICI CCN, Anne Bautz et Anne
Fontanesi

Production l’association fragile

Avec le soutien du programme Culture de l’Union Européenne et de la Fondation Serralves –
Porto (PT)

Accueil en résidence L’Opéra de Lille, la Fondation Serralves de Porto, le Centre de
Développement Chorégraphique de Toulouse / Midi-Pyrénées, le Théâtre de Vanves /
Scène conventionnée pour la danse, le Manège Mons/Maison Folie

l’association fragile est soutenue par la Direction générale de la création artistique, Ministère
de la Culture

Christian Rizzo est artiste associé au CN D en 2025 et 2026

« Après quelques jours de travail à l’Opéra de Lille… Kerem Gelebek, danseur et performer, m’a rejoint depuis 2008 sur plusieurs projets. Lorsque je lui ai proposé de travailler avec lui sur un solo, mes premières envies se sont concentrées autour des notions de mélancolie et d’exil (notions qui me sont personnellement chères). Très vite l’exil ne s’est plus référé spécifiquement au territoire mais plutôt à soi, s’exiler de soi-même. La mélancolie, elle, restait de mise. Quelques objets épars… Autour d’un dispositif simple qu’il manipule au grès de la dramaturgie, se déposant en résonance des fragments dansés, tels des haïkus, esquisses ou notes de journal qui forment entre eux un recueil de pensées nées du mouvement. Fragmentation, réversibilité, bégaiement et suspension sont devenus ainsi les pistes physiques qui nous accompagnent aujourd’hui dans cette nouvelle aventure. (La mélancolie dans le sens antique permettait de vivre le deuil, se dépasser ou encore de trouver un sens à la vie, en d’autre terme c’est un passage en temps de crise.) »

— Christian Rizzo